๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…

.
๋ณธ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ… "์ •์ฑ…"์€ CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด ๋ฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ ๋ฒ•์ธ("CuraLinc", "๋‹น์‚ฌ", "๋‹น์‚ฌ" ๋˜๋Š” "๋‹น์‚ฌ์˜")์ด ๊ท€ํ•˜("์‚ฌ์šฉ์ž", "๊ท€ํ•˜" ๋˜๋Š” "๊ท€ํ•˜์˜")๊ฐ€ ์ œํ’ˆ ๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค(์ด์นญํ•˜์—ฌ "EAP ์„œ๋น„์Šค" ๋˜๋Š” "์„œ๋น„์Šค")๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์ธ ์‹๋ณ„ ์ •๋ณด("๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด")๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘, ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ด ์ •๋ณด์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๊ณ  ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ •์ฑ…์€ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณ ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐœ์ธ์˜ ๊ด€ํ–‰์—๋Š” ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

CuraLincLLC("CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด" ๋˜๋Š” CuraLinc")๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ , ๊ทœ์ • ๋ฐ ํ‘œ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ชจ๋“  ๊ฐœ์ธ ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ์ด๋™์„ฑ ๋ฐ ์ฑ…์ž„๋ฒ•, HITECH(๊ฒฝ์ œ ๋ฐ ์ž„์ƒ ๋ณด๊ฑด์„ ์œ„ํ•œ ๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด ๊ธฐ์ˆ ๋ฒ•) ๋ฐ 2018๋…„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ œ์ •๋œ ํ‘œ์ค€์ด ํฌํ•จ๋˜๋‚˜ ์ด์— ๊ตญํ•œ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ๋‚ด ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ, CuraLinc ์€ 2018๋…„ 5์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •(Regulation (EU) 2016/679)์˜ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. EU-๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ „์†ก์˜ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋Š” EU ๋ชจ๋ธ ์กฐํ•ญ(ํ‘œ์ค€ ๊ณ„์•ฝ ์กฐํ•ญ) ๋ฐ GDPR ์ œ49์กฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ๋ฉด ์กฐํ•ญ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ์ „์†กํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹น์‚ฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งˆ๋ จ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ •์ฑ…์€ ๋‹น์‚ฌ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ์ดํŠธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด, ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์ œ๊ณต๋œ ์ •๋ณด์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ  ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ •์ฑ…์„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ •์ฑ…์„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ตœ์‹  ์ƒํƒœ๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ํฌํ„ธ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋‹น์‚ฌ์— ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์˜ ์ˆ˜์ง‘, ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ/๋˜๋Š” ๊ณต๊ฐœ์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋ณ€๊ฒฝ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๋‹น์‚ฌ๋Š” ํฌํ„ธ์— ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋ˆˆ์— ์ž˜ ๋„๋Š” ๊ณต์ง€๋ฅผ ๊ฒŒ์‹œํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ํ†ต์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌํ„ธ์„ ์ด์šฉํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋ณธ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์˜ ์•ฝ๊ด€์— ๋™์˜ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

CuraLinc ๋Š” ํ•ด๋‹น ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆ๋œ ์ ์ ˆํ•œ ๊ด€๋ฆฌ์ , ๊ธฐ์ˆ ์ , ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๋ณดํ˜ธ ์žฅ์น˜๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์ด ํฌํ„ธ์—์„œ๋Š” ์—…๊ณ„ ํ‘œ์ค€ ์•”ํ˜ธํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ํ†ตํ•œ ์ •๋ณด ์ „์†ก์€ ์™„์ „ํžˆ ์•ˆ์ „ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์ง€๋งŒ CuraLinc ์€ ์ด ํฌํ„ธ๋กœ ์ „์†ก๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ๋ณด์•ˆ์„ ๋ณด์žฅํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ์ „์†ก์— ๋”ฐ๋ฅธ ์œ„ํ—˜์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ฑ…์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

CuraLinc ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ CuraLinc์˜ ์„œ๋น„์Šค์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ, ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น˜๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ „์ž ์žฅ์น˜์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ณด์•ˆ ๋ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์†์‹ค์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋– ํ•œ ์ฑ…์ž„๋„ ๋ถ€์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

 

์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋‚˜์š”?

๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ด ํฌํ„ธ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๋ ค๋ฉด CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด์— ๋“ฑ๋กํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ์˜จ๋ผ์ธ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ, ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ๋ฐ ๋“ฑ๋ก ์–‘์‹๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€ํ™”ํ˜• ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ์•„๋ž˜์— ์„ค๋ช…๋œ '์ฟ ํ‚ค' ์‚ฌ์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ˆ˜์‹ ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋Š” ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์˜ ์„ค์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ ๋˜๋Š” CuraLinc์˜ ์ œํ’ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด์™€ ๊ฐ™์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ํฌํ„ธ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์›น ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์œ ํ˜•, ์„ ํƒํ•œ ๋งํฌ, ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ ๋ฐ์ดํ„ฐ, ์ธํ„ฐ๋„ท ๋„๋ฉ”์ธ ์ด๋ฆ„, ์ ‘์†์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ํฌํ„ธ์˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฃผ์†Œ, ์œ„์น˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ, ์ด ํฌํ„ธ์—์„œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ํŽ˜์ด์ง€, ์›น ๋กœ๊ทธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํ†ต์‹  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํŠน์ • ์ต๋ช…์˜ ์ œํ•œ ์—†๋Š” ๋น„๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํฌํ„ธ์˜ ํŠน์ • ๊ธฐ๋Šฅ(์˜ˆ: eConnect, Animo ๋””์ง€ํ„ธ ํ–‰๋™ ๊ฑด๊ฐ•, Textcoachยฎ ๋“ฑ)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ท€ํ•˜์˜ ์„ ํƒ์— ๋”ฐ๋ผ CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ช…์‹œ์  ๋™์˜ ํ•˜์— ๋‹ค์Œ์„ ํฌํ•จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • ์ด๋ฆ„
  • ์ƒ๋…„์›”์ผ/๊ธฐํƒ€ ์ค‘์š” ํ†ต๊ณ„ ๊ธฐ๋ก
  • ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ
  • ์‹ค์ œ/์šฐํŽธ ์ฃผ์†Œ
  • ์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ
  • ๊ฐœ์ธ ๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด

ํŠน์ • ์„œ๋น„์Šค(์ „ํ™” ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์ต๋ช… ์ฑ„ํŒ…)์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ต๋ช…์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ œํ•œ๋œ ์„œ๋น„์Šค๋งŒ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ ์‚ฌํ•ญ์ธ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์„œ๋น„์Šค ๋ฌธ์˜ ์‹œ ๋‹น์‚ฌ์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๋‹ด์›๊ณผ ์ƒ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์— ์–ธ๊ธ‰๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์™ธ์—๋„ CuraLinc ๋Š” CuraLinc ์— ์ ‘์†ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ(๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋“ฑ)์— ๋”ฐ๋ผ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜์˜ ํ•ด๋‹น ์„น์…˜์— ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด์˜ ์ข…๋ฅ˜(์‹ฑ๊ธ€ ์‚ฌ์ธ์˜จ)

๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‹ฑ๊ธ€ ์‚ฌ์ธ์˜จ(SSO) ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ†ตํ•ด ๋‹น์‚ฌ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋กœ๊ทธ์ธ ์ •๋ณด ๊ณต์œ ๋กœ๋งŒ ์ œํ•œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์ž๊ฒฉ ์ฆ๋ช…์„ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” ๊ท€ํ•˜์™€ CuraLinc ๊ฐ„์˜ ํ†ต์‹ ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹น์‚ฌ๋Š” ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ •๋ณด(๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜)๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋‚˜์š”?

๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ, ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋ฒ„๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์ „์†กํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์ž๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ๋กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์—๋Š” ๊ธฐ๊ธฐ์˜ IP ์ฃผ์†Œ ๋ฐ ์œ„์น˜, ๊ธฐ๊ธฐ ์ด๋ฆ„ ๋ฐ ๋ฒ„์ „, ์šด์˜ ์ฒด์ œ ์œ ํ˜• ๋ฐ ๋ฒ„์ „, ์–ธ์–ด ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ •, ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์—์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•œ ์ •๋ณด, ์•ก์„ธ์Šค ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ ๋‚ ์งœ, ๊ธฐํƒ€ ํ†ต๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ์žฅ์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ์œ„์น˜ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์žฅ์น˜๋ณ„ ๋งค๊ฐœ๋ณ€์ˆ˜(์˜ˆ: ์œ„์น˜, ์•Œ๋ฆผ)์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถŒํ•œ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•ก์„ธ์Šค๋ฅผ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ผ๋ถ€ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ํŠน์ • ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด(์˜ˆ: ์ด๋ฆ„ ๋ฐ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ)๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋„๋ก ์š”์ฒญ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ณ„์ •์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ์–‘์‹์„ ์ž‘์„ฑํ•  ๋•Œ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ๋‹น์‚ฌ์— ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์‹ ํ•˜๊ณ  ์ €์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ์ด ์ •๋ณด์—๋Š” ๋“ฑ๋ก์„ ์™„๋ฃŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ, ์ด๋ฆ„, ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‹น์‚ฌ์— ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜์ธ์ง€ ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹น์‚ฌ์— ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ฟ ํ‚ค๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?ย 

์ด ํฌํ„ธ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ์— '์ฟ ํ‚ค'๋ผ๋Š” ํ…์ŠคํŠธ ํŒŒ์ผ์„ ์ €์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์ด ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋Š” ๋น„๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํฌํ„ธ์˜ ์ฟ ํ‚ค๋Š” ์ธ์ฆ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์„ธ์…˜ ์ฟ ํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค๋Š” ํฌํ„ธ์„ ๋– ๋‚˜๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ญ์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์—์„œ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ CuraLinc์˜ ์ฟ ํ‚ค ์ˆ˜๋ฝ์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ ํƒํ•˜๋ฉด ์ด ํฌํ„ธ์˜ ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฟ ํ‚ค, ํ”ฝ์…€ ํƒœ๊ทธ/์›น ๋น„์ฝ˜ ๋ฐ ์ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ CuraLinc ์€ ์ œ3์ž ์ถ”์  ๋ฐ ๊ด‘๊ณ  ์ œ๊ณต์—…์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ CuraLinc์„ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ์ด ํฌํ„ธ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ถ”์ ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ œ3์ž ์ œ๊ณต์—…์ฒด๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ํฌํ„ธ ์‚ฌ์šฉ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํฌํ„ธ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๋ฉฐ ํฌํ„ธ ํ™œ๋™ ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ CuraLinc ์— ์ œ๊ณตํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ „์†ก๋œ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์˜ IP ์ฃผ์†Œ๋Š” ์ œ3์ž ๋ถ„์„ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฟ ํ‚ค ์ˆ˜๋ฝ์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์›น ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฟ ํ‚ค ์ˆ˜์‹ ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์šฉ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฟ ํ‚ค๊ฐ€ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ์ €์žฅ๋  ๋•Œ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›๋„๋ก ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €๋ฅผ ์„ค์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน์ • ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”: www.networkadvertising.org/choices/#completed.

์ฟ ํ‚ค์˜ ์ข…๋ฅ˜

  1. ํ•„์ˆ˜ ๋˜๋Š” ํ•„์ˆ˜ ์ฟ ํ‚ค: ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ๊ธฐ๋Šฅ์— ํ•„์ˆ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ๋Œ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ •, ๋กœ๊ทธ์ธ ๋˜๋Š” ์–‘์‹ ์ž‘์„ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์„œ๋น„์Šค ์š”์ฒญ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ๋งŒ ์„ค์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ • ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ ์ฟ ํ‚ค: ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ž‘๋™ ๋ฐฉ์‹์ด๋‚˜ ๋ชจ์–‘์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์–ด ์„ ํƒ, ์ง€์—ญ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ธํ„ฐํŽ˜์ด์Šค์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ง€์ •๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ •์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  3. ๋ถ„์„ ๋˜๋Š” ํ†ต๊ณ„ ์ฟ ํ‚ค: ์ด ์ฟ ํ‚ค๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜์—ฌ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๊ฐ€ ์ œํ’ˆ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์ˆ˜, ์‚ฌ์šฉ์ž ์—ฌ์ • ์ถ”์  ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๊ฐœ์„ ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  4. ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋˜๋Š” ๊ด‘๊ณ  ์ฟ ํ‚ค: ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๊ด€๋ จ์„ฑ ๋†’์€ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ํ™œ๋™์„ ์ถ”์ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค๋Š” ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์ง ๋˜๋Š” ๊ด‘๊ณ ์ฃผ์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  5. ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด ์ฟ ํ‚ค: ์ด ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํƒ€์‚ฌ ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํŽ˜์ด์ง€์™€ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ฟ ํ‚ค

์•„๋ž˜๋Š” ์ด๋ฆ„, ์„ค๋ช…, ์œ ํ˜• ๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ฟ ํ‚ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฟ ํ‚ค ์ด๋ฆ„

์„ค๋ช…

์œ ํ˜•

๊ธฐ๊ฐ„

PHPSESSID

์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์„ธ์…˜์„ ์‹๋ณ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•„์š”

์„ธ์…˜

๋ฑ…๊ฐ€๋“œ ์„ธ์…˜

์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์„ธ์…˜์„ ์‹๋ณ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•„์š”

์„ธ์…˜

crssid

๋‚ด๋ถ€ ๊ทธ๋ฃน ์‹๋ณ„์ž. ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์ฝ”์Šค ์ธ์ฆ์„œ ์ƒ์„ฑ์— ์‚ฌ์šฉ

ํ•„์š”

์„ธ์…˜

crsid

๋‚ด๋ถ€ ํŽ˜์ด์ง€ ์‹๋ณ„์ž. ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์ฝ”์Šค ์ธ์ฆ์„œ ์ƒ์„ฑ์— ์‚ฌ์šฉ

ํ•„์š”

์„ธ์…˜

crsurl

๊ทธ๋ฃน์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ URL์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์ฝ”์Šค ์ธ์ฆ์„œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•„์š”

์„ธ์…˜

์ฐฉ๋ฅ™

๋ชจ๋ฐ”์ผ ์•ฑ์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋””๋ ‰์…˜ํ•  URL

๊ธฐ๋Šฅ์ 

5๋ถ„

๊ณต์ง€ ์‚ฌํ•ญ

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•ด์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ์„ ํƒํ•œ ๋ฐฐ๋„ˆ ๋ชฉ๋ก

๊ธฐ๋Šฅ์ 

์˜๊ตฌ

wp_lang

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ์–ธ์–ด, ๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜์— ์‚ฌ์šฉ

๊ธฐ๋Šฅ์ 

1 ๋…„

wp_lang-id

๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋‚ด๋ถ€ ์–ธ์–ด ID

๊ธฐ๋Šฅ์ 

1 ๋…„

wglang

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ํ˜„์žฌ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ๋Šฅ์ 

์˜๊ตฌ

wg-translation

ํ˜„์ง€ํ™” ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ

๊ธฐ๋Šฅ์ 

์˜๊ตฌ

ZD-Suid

๊ณ ์œ  ์„ธ์…˜ ์‹๋ณ„์ž๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ†ต๊ณ„

20๋ถ„

๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๊ด€๋ฆฌ

๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์— ๊ด€ํ•œ ํŠน์ • ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๊ณ , ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ , ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์—ด๋žŒ, ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋ฐ ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ณด๋Š” ์„œ๋น„์Šค์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ˆ˜์ •๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ •๋ณด์˜ ์‚ฌ๋ณธ์„ ๊ธฐ๋ก์— ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์— ์˜ํ•ด ๋” ๊ธด ๋ณด์กด ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์š”๊ตฌ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ, ๋‹น์‚ฌ์˜ ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉฐ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด์œ  ๋ฐ ์ด์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ญ์ œํ•œ ํ›„ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์—์„œ ํŒŒ์ƒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ง‘๊ณ„ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ท€ํ•˜๋ฅผ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์‹๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ํ†ต๊ณ„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ต๋ช…ํ™”๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์œ  ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ์‚ญ์ œ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ต๋ช…ํ™”๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณด์œ  ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋œ ํ›„์—๋Š” ์ ‘๊ทผ๊ถŒ, ์‚ญ์ œ๊ถŒ, ์ •์ •๊ถŒ ๋ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ด๋™๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋‚˜์š”?

๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋Š” ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ , ๋‹น์‚ฌ ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์‹  ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐœ์ธํ™”ํ•˜๊ณ , ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค/์ œํ’ˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ , ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ , ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ด๋ฉ”์ผ์— ์‘๋‹ตํ•˜๊ณ , ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ์•Œ๋ฆผ, ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋“ฑ์˜ ์•Œ๋ฆผ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ , ๋‹น์‚ฌ ํ”Œ๋žซํผ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์‹คํ–‰ ๋ฐ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™ ์ˆ˜์ง‘๋œ ์ •๋ณด๋Š” ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋‚จ์šฉ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์›น์‚ฌ์ดํŠธ/๋ชจ๋ฐ”์ผ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ํ†ต๊ณ„ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋งŒ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ†ต๊ณ„ ์ •๋ณด๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ • ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” CuraLinc ์‹œ์Šคํ…œ์— ์ €์žฅ๋œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ CuraLinc์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋˜๋Š” ํ‰๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ํ”Œ๋žœ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ช…์‹œ์  ๋™์˜ ํ•˜์— CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ด๋ฆ„, ์ง์› ์‹ ์›, ์™„๋ฃŒํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋˜๋Š” ํ‰๊ฐ€(๋‚ ์งœ ํฌํ•จ)์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋˜๋Š” ํ‰๊ฐ€์˜ ์ ์ˆ˜๋‚˜ ์‘๋‹ต์€ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ๊ณ„ํš์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ CuraLinc ์ผ€์–ด ์˜นํ˜ธ์ž์˜ ์•„์›ƒ๋ฆฌ์น˜ ์ „ํ™”๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ์ฝ”์นญ ๊ณ„ํš์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ช…์‹œ์  ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ผ€์–ด ์˜นํ˜ธ์ž๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด ๋ฐ ์„ ํ˜ธ ์‚ฌํ•ญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ์šฉ์ฃผ์—๊ฒŒ๋Š” ์ผ€์–ด ์˜นํ˜ธ์ž์™€์˜ ๋…ผ์˜ ๋‚ด์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์–ด๋– ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋„ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

CuraLinc ๋Š” ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค ํšŒ์›์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง์ ‘ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์— ๊ด€ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ปจํŠธ๋กค๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํšŒ์›๋‹˜๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: (i) ํšŒ์›๋‹˜์ด ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ํŠน์ • ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ๋™์˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ. ์ผ๋ถ€ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋™์˜ ๋˜๋Š” ์•„๋ž˜์˜ ๊ธฐํƒ€ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ์— ์˜์กดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€(์˜ตํŠธ์•„์›ƒ์„ ํ†ตํ•ด) ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์œ ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‹จ, ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•์˜ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, (ii) ๊ท€ํ•˜์™€์˜ ๊ณ„์•ฝ ์ดํ–‰ ๋ฐ/๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ „ ์˜๋ฌด ์ดํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์ •๋ณด ์ œ๊ณต์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, (iii) ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, (iv) ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜ํ–‰๋˜๋Š” ์—…๋ฌด ๋˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ์— ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ณต์‹ ๊ถŒํ•œ ํ–‰์‚ฌ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฒฝ์šฐ, (v) ๋‹น์‚ฌ ๋˜๋Š” ์ œ3์ž๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ์ด์ต์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๋‹น๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ์šฐ์— ์ถ”๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ถ”๊ฐ€ ๋™์˜๋ฅผ ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋– ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ฒ˜๋ฆฌ์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ, ํŠนํžˆ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ œ๊ณต์ด ๋ฒ•์  ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์ƒ ์š”๊ฑด์ธ์ง€ ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์— ํ•„์š”ํ•œ ์š”๊ฑด์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ •๋ณด ์ „์†ก ๋ฐ ์ €์žฅ

CuraLinc ๋Š” ๊ท€ํ•˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›๋ž˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „์†ก์€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์š”์ฒญํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด CuraLinc ๋˜๋Š” CuraLinc์˜ ์ œ๊ณต์—…์ฒด ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค ์„ผํ„ฐ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ ์ง€์—ญ ์™ธ๋ถ€๋กœ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ „์†กํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์•ˆ์ „ ์žฅ์น˜๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ CuraLinc ์€ GDPR ์ œ49์กฐ ๋ฐ EU ๋ชจ๋ธ ์กฐํ•ญ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์˜ˆ์™ธ ์กฐํ•ญ์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋ช…์‹œ๋œ ํ‘œ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ์™ธ๋ถ€๋กœ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ผ CuraLinc ์ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก "์•Œ์•„์•ผ ํ•  ํ•„์š”"๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ์ œ๊ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๋™์˜ ์—†์ด ์ง‘๊ณ„ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋˜๋Š” ๋น„์‹๋ณ„ํ™”๋œ ํ˜•ํƒœ ์ด์™ธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐœ์ธ์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด์— ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. EEA ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ €์žฅ์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์œ ์ง€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํšŒ์›๋‹˜์˜ ์ •๋ณด๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ๊ณต์œ ๋˜๋‚˜์š”?

๋‹น์‚ฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ ๋˜๋Š” ๊ท€ํ•˜๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ํŒ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋ณธ ์ •์ฑ…์— ๋ช…์‹œ๋œ ๋ชฉ์ ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด CuraLinc ์— ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋˜๋Š” ์—„์„ ๋œ ์ œ3์ž์™€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ท€ํ•˜์™€์˜ ๊ธฐํƒ€ ์—ฐ๋ฝ ๋˜๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ(์˜ˆ: ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์งˆ ๋งŒํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ „์†กํ•˜๋Š” "์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ ๋˜๋Š” ์ •๋ณด ์ฝ˜ํ…์ธ ")์—์„œ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ๋˜๋Š” ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ํด๋ ˆ์ž„์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ CuraLinc ๋˜๋Š” ํƒ€์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ, ์žฌ์‚ฐ ๋˜๋Š” ์•ˆ์ „์„ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ ์˜๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ท€ํ•˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋–ค ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์—์„œ CuraLinc ์€ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์—๋Š” ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ๊ณผ GDPR ์ œ6์กฐ 1ํ•ญ์— ๋ช…์‹œ๋œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด, ๋‹ค์Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์ด ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ๋งŒ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ํŠน์ • ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ;
  • ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๊ณ„์•ฝ์˜ ์ดํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ์ „์— ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
  • ์ฒ˜๋ฆฌ๋Š” ์ปจํŠธ๋กค๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค;
  • ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ž์—ฐ์ธ์˜ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ;
  • ๊ณต๊ณต์˜ ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜ํ–‰๋˜๋Š” ์—…๋ฌด์˜ ์ˆ˜ํ–‰ ๋˜๋Š” ๊ด€๋ฆฌ์ž์—๊ฒŒ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ณต์‹ ๊ถŒํ•œ์˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ;
  • ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ด์ต์ด๋‚˜ ๊ธฐ๋ณธ์  ๊ถŒ๋ฆฌ ๋ฐ ์ž์œ ์— ์˜ํ•ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ด์ต์ด ์šฐ์„ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ , ์ปจํŠธ๋กค๋Ÿฌ ๋˜๋Š” ์ œ3์ž๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ํŠนํžˆ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ์•„๋™์ธ ๊ฒฝ์šฐ.

ํšŒ์›๋‹˜์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๊ท€ํ•˜๋Š” CuraLinc ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ํŠน์ • ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด, ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด์˜ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐฉ๋ฒ•, CuraLinc ์ด ๊ท€ํ•˜์™€ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ํƒ๊ถŒ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

  • CuraLinc ์€ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ ๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ž์ œํ•˜์—ฌ CuraLinc ์— ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ณ ์œ  ์ฟ ํ‚ค ์‹๋ณ„ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ํ• ๋‹น๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋“  ๊ท€ํ•˜๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ†ต๊ณ„ ๋ถ„์„ ๋ฐ ๋ณด๊ณ  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” CuraLinc ์— ๋™์˜ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์˜ ์ผ๋ถ€ ๋˜๋Š” ์ „๋ถ€๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง์— ๊ณต๊ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด CuraLinc ์— ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ•œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” ์ด์ „์— CuraLinc ์— ์ œ๊ณตํ•œ ๋™์˜๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋˜๋Š” ๋ฏผ๊ฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋Š” ํŠน์ • ๋ฒ”์ฃผ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์žฌ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ด๋™๊ถŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” CuraLinc ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์— ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ •์ •์„ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฐ๋… ๊ธฐ๊ด€์— ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ˆ˜์ง‘, ์ฒ˜๋ฆฌ, ๋ณด์œ  ๋ฐ/๋˜๋Š” ๊ณต๊ฐœ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ค‘์žฌ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ  ์š”๊ฑด์— ๋”ฐ๋ผ (a) CuraLinc ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์•ก์„ธ์Šค ๋ฐ ์ •๋ณด ์ˆ˜์‹  ์š”์ฒญ, (b) ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์˜ ๋ถ€์ •ํ™•ํ•œ ๋‚ด์šฉ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋ฐ ์ˆ˜์ •, (c) ์ ์ ˆํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐจ๋‹จ ๋˜๋Š” ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๋Š” CuraLinc ์— ๋™์˜๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜์—ฌ ์ •๋ณด ์ œ๊ณต ๋ชฉ์ (์˜ˆ: ์ด๋ฉ”์ผ ๋˜๋Š” SMS ๋ฌธ์ž๋กœ ์ •๋ณด ์ „์†ก, CuraLinc ์ œํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ท€ํ•˜์˜ ์˜๊ฒฌ ์š”์ฒญ)์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ CuraLinc ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ฒ ํšŒ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณด์œ , ์ˆ˜์ง‘, ์‚ฌ์šฉ ๋˜๋Š” ๊ณต๊ฐœ์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ, ๊ท€ํ•˜๋Š” ์•„๋ž˜ ์ œ๊ณต๋œ ์ฃผ์†Œ๋กœ CuraLinc ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ CuraLinc ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ… ์œ„๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๋งŒ ์ ‘์ˆ˜ ์‹œ CuraLinc ์€ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ์ •ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด์— ์‘๋‹ตํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๊ถŒ๋ฆฌ

๋ณธ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์— ์„ค๋ช…๋œ ๊ถŒ๋ฆฌ ์™ธ์—๋„, ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฑฐ์ฃผ์ž(Cal. Civ. Code ยง 1798.140(o)(1)์— ์ •์˜๋œ ๋Œ€๋กœ ๊ฐœ์ธ, ๊ฐ€์กฑ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์ •์šฉ์œผ๋กœ ์ œํ’ˆ ๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋Š” ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต์œ ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด(์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ)์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋‹น์‚ฌ์— ์š”์ฒญํ•˜์—ฌ ์ œ๊ณต๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์ด ์ •๋ณด์—๋Š” ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์˜ ๋ฒ”์ฃผ์™€ ์ง์ „ ์—ฐ๋„์— ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ์ด๋ฆ„ ๋ฐ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์˜ˆ: ๊ธˆ๋…„๋„์— ์š”์ฒญํ•˜๋ฉด ์ „๋…„๋„ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ). ์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์š”์ฒญ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์†Œ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค. [email protected].

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋Š” CuraLinc์„œ๋ฒ„์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ์ฃผ์†Œ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด ์‹ ์› ํ™•์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค: [email protected].

CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํฌํ„ธ ์ •์ฑ…์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?ย 

์ด ํฌํ„ธ์€ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋…„์ด ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์„ฑ์ธ์˜ ๊ฐ๋… ์—†์ด๋Š” ์ด ํฌํ„ธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc์˜ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ •๋ณด์˜ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฐ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ์ด ํ•ด๋‹น ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณดํ˜ธ๋˜๋Š” ์•„๋™ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ฆ‰์‹œ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์†Œ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: [email protected]. ๋˜ํ•œ ๊ท€ํ•˜๋Š” ํ•ด๋‹น ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋™์˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋งŒ 18์„ธ ์ด์ƒ์ด์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์ผ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๋ถ€๋ชจ ๋˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ๋™์˜ํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค).

CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด๊ฐ€ ์ œ3์ž ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋‚˜์š”?ย 

์ด ํฌํ„ธ์—๋Š” ์ œ3์ž๊ฐ€ ์šด์˜ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งํฌ์™€ ์ œ3์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๋งํฌ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งํฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLInc ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ œ3์ž, ํ•ด๋‹น ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ๋˜๋Š” ํ•ด๋‹น ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ œ๊ถŒ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งํฌ๋œ ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์€ CuraLinc์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…๊ณผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์—†์• ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณธ ์ •์ฑ…์€ ๊ท€ํ•˜์˜ EAP ์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์šฉ์—๋งŒ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งํฌ๋œ ์‚ฌ์ดํŠธ ๋˜๋Š” ์ œํ’ˆ ๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์•ก์„ธ์Šค ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์œ„ํ—˜์€ ์ „์ ์œผ๋กœ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ฑ…์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๋‹น์‚ฌ์— ์ œ๊ณต๋œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ๊ถŒํ•œ์ด ์—†๋Š” ์ œ3์ž๊ฐ€ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ๋ชจ๋“  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฐ ์กฐ์ง์  ๋ณด์•ˆ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋ณดํ˜ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋‚˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ „์†กํ•  ๋•Œ๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ์„ ๋ณด์žฅํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ์šฐํŽธ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ €์žฅ ๊ธฐ๊ฐ„

๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ํฌํ„ธ, ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋˜๋Š” ์ •๋ณด, ์„œ๋น„์Šค ๋˜๋Š” ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋ฒ•์ • ๋ณด๊ด€ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, GDPR์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์›์น™๊ณผ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ๊ณ ๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ์ฐธ๊ฐ€์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐ์ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ์ถœ

๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋ณด์•ˆ ๊ณต๊ฒฉ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋˜ ์ด์— ๊ตญํ•œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์™ธ๋ถ€ ํ™œ๋™์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ/๋˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์˜ ๋ณด์•ˆ์ด ์†์ƒ๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๊ฐ€ ๊ด€๋ จ ์—†๋Š” ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋˜์—ˆ์Œ์„ ์ธ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ ๋ณด๊ณ , ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰ ๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ง€ ๋ฐ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํฌํ•จํ•˜๋˜ ์ด์— ๊ตญํ•œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ์นจํ•ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์นจํ•ด์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ํ†ต์ง€๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ํ†ต์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ฉ๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•ด ํ†ต์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ•์  ๊ณต๊ฐœ

๋‹น์‚ฌ๋Š” ์†Œํ™˜์žฅ ๋˜๋Š” ์ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ๋ณดํ˜ธ, ๊ท€ํ•˜์˜ ์•ˆ์ „ ๋˜๋Š” ํƒ€์ธ์˜ ์•ˆ์ „ ๋ณดํ˜ธ, ์‚ฌ๊ธฐ ์กฐ์‚ฌ ๋˜๋Š” ์ •๋ถ€ ์š”์ฒญ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต๊ฐœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์„ ์˜๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋“ฑ ๋ฒ•์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜์ง‘, ์‚ฌ์šฉ ๋˜๋Š” ์ˆ˜์‹ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ์— ํ•ฉ๋ณ‘ ๋˜๋Š” ์ธ์ˆ˜๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์‚ฐ์˜ ์ „๋ถ€ ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งค๊ฐํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌ์—… ์ „ํ™˜์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ณ„์ • ๋ฐ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ด์ „๋˜๋Š” ์ž์‚ฐ์— ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ฐ ์ค€๊ฑฐ๋ฒ•

์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด์ฃผ ๋ฒ•๋ฅ ์€ EEA ๋‚ด ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ GDPR๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ•ด๋‹น ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ  ๋˜๋Š” ํ•ด๋‹น ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ทœ์ œํ•˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋ฌดํšจํ™”๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ๋ณธ ์ •์ฑ…์„ ๊ทœ์œจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ํ˜„์ง€ ๋ฒ•์›์— ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณธ ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋˜๋Š” ๋ณธ ์ •์ฑ…๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์†Œ์†ก์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด์ฃผ ์ฟก ์นด์šดํ‹ฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฒ•์›์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋™์˜๋ฅผ ํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ/์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์— ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ •๋ณด ๋ฐ ์ž๋ฃŒ์— ์ƒํ’ˆ(์˜ˆ: ์ถœํŒ๋ฌผ, ์„œ์ ) ํŒ๋งค๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ์šฉ์ž ๋˜๋Š” CuraLinc ๊ฐ€ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋Š” ๊ตญ์ œ๋ฌผํ’ˆ๋งค๋งค๊ณ„์•ฝ์— ๊ด€ํ•œ ์œ ์—”ํ˜‘์•ฝ("CISG")์˜ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ ์šฉ์ด ๋ฐฐ์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋А ์ง€์—ญ์—์„œ๋“  ๋ณธ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์ ‘์†ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ํฌํ„ธ์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜œํƒ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ด ํ•ด๋‹น ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์ƒ์ถฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋ณธ ํฌํ„ธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์„ ์ •์ค‘ํžˆ ์š”์ฒญํ•˜๋ฉฐ, ๊ท€ํ•˜๋Š” ํ•ด๋‹น ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ์ดํ•ด ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ  ์ค€์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ

EU ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •. ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ด๋™์— ๊ด€ํ•œ ์ž์—ฐ์ธ ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ์ง€์นจ 95/46/EC(์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •)๋ฅผ ํ์ง€ํ•˜๋Š” 2016๋…„ 4์›” 27์ผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ๋ฐ ์œ ๋Ÿฝ์ด์‚ฌํšŒ ๊ทœ์ •(EU) 2016/679๊ฐ€ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, EU ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •("GDPR ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๊ณ ์ง€")์— ๋”ฐ๋ฅธ ์•„๋ž˜ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์œ„์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์œ„ ๋‚ด์šฉ๊ณผ GDPR ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์ด ์ƒ์ถฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ GDPR ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์˜ ์กฐํ•ญ์ด ์šฐ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณธ GDPR ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋กœ์„œ ๋“ฑ๋ก ์‚ฌ๋ฌด์†Œ๊ฐ€ 314 West Superior Street, Chicago, IL 60654, ID ๋ฒˆํ˜ธ: 33-1206383์— ์žˆ๋Š” CuraLinc, LLC("๋‹น์‚ฌ")์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.CuraLinc" ๋˜๋Š” "๋‹น์‚ฌ")์— ์˜ํ•ด ์šด์˜๋˜๋ฉฐ, ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐ ํ•ด๋‹น ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ด๋™๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ž์—ฐ์ธ ๋ณดํ˜ธ์— ๊ด€ํ•œ 2016๋…„ 4์›” 27์ผ ์œ ๋Ÿฝ ์˜ํšŒ ๋ฐ ์œ ๋Ÿฝ ์ด์‚ฌํšŒ์˜ ๊ทœ์ • (EU) 2016/679 ๋ฐ ์ง€์นจ 95/46/EC(์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •, "GDPR")๊ฐ€ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋‚˜์š”?

CuraLinc ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋Š” ์ด์œ ์™€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ, ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ปจํŠธ๋กค๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

CuraLinc ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ CuraLinc ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ CuraLinc ์— ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ(์˜ˆ: ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๋˜๋Š” IT ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด)์— ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ๋Š” ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „์†กํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์— ์˜ํ•ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ณต๊ณต ๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” CuraLinc ์‹œ์Šคํ…œ์— ์ €์žฅ๋œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ CuraLinc์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์™„๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ํ”Œ๋žœ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ช…์‹œ์ ์ธ ๋™์˜ ํ•˜์— CuraLinc ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ด๋ฆ„, ์ง์› ์‹ ์›, ๋‚ ์งœ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์™„๋ฃŒํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ ์ˆ˜๋‚˜ ์‘๋‹ต์€ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ๊ณ„ํš์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๋ชฉ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋‹น์‚ฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ CuraLinc์˜ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ/๋˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ(์ง์› ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋‹น์‚ฌ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์  ์†Œ์œ ๊ถŒ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฒ˜๋ฆฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋‹น์‚ฌ์ž์ด๋ฉฐ CuraLinc์˜ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ/๋˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ(์ง์› ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ) ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์˜ ์ดํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋‹น์‚ฌ์— ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๋™์˜์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  1. ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์–ด๋””์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋‚˜์š”?

๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” GDPR์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ์ œ3๊ตญ(EU ์™ธ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€)์œผ๋กœ ์ „์†ก๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ ์ •์„ฑ ๊ฒฐ์ •์ด ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ œ3๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ „์†กํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, CuraLinc ์€ ๊ด€๋ จ ์œ ๋Ÿฝ ์œ„์›ํšŒ ๊ฒฐ์ •์˜ ๋ฌธ๊ตฌ์— ํ‘œ์ค€ ๊ณ„์•ฝ ์กฐํ•ญ์„ ์ฒจ๋ถ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด๋‹น ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์กฐ์น˜์™€ ์•ˆ์ „ ์žฅ์น˜๋ฅผ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ทจํ•ด์ง„ ์กฐ์น˜ ๋ฐ ๋ณดํ˜ธ ์กฐ์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋ณธ์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์•„๋ž˜ ์กฐํ•ญ์— ๋ช…์‹œ๋œ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •

๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ, ํŠนํžˆ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐœ์ธํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์ธํ™”๋œ ์ถ”์ฒœ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ • ๋ฐ ํ”„๋กœํŒŒ์ผ๋ง์ด ์ˆ˜ํ–‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์—๋Š” ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฐœ์ž… ์—†์ด ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋กœํŒŒ์ผ๋ง์€ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์—ฌ ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์ธก์ด๋‚˜ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์˜ ํ•œ ์œ ํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ํšŒ์›๋‹˜์˜ ์ •๋ณด๋Š” ํšŒ์›๋‹˜์ด ๋‹น์‚ฌ์— ์ œ๊ณตํ•œ ์ •๋ณด์™€ ํšŒ์›๋‹˜์ด ๋‹น์‚ฌ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ๋˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ์ œ3์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ(์˜ˆ: ์ด๋ฆ„, ์ฃผ์†Œ, ๋‚˜์ด, ์„ฑ๋ณ„ ๋ฐ ํ”Œ๋žซํผ ์ฐธ์—ฌ๋„)๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ • ๋˜๋Š” ํ”„๋กœํŒŒ์ผ๋ง์—๋งŒ ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒฐ์ •์€ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ†ต์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ • ์‚ฌ์šฉ์˜ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •(GDPR) ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ท€ํ•˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ • ๋˜๋Š” ํ”„๋กœํŒŒ์ผ๋ง์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œํ•œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™ํ™”๋œ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ • ๋ฐ ํ”„๋กœํŒŒ์ผ๋ง์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธํ™” ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์ €ํ•˜๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‚ฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ์ฃผ์†Œ๋กœ ๋‹น์‚ฌ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. [email protected] ๋˜๋Š” CuraLinc Healthcare, 314 West Superior Street, Chicago, IL 60654 ์ฃผ์†Œ: ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž.

  1. ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋‚˜์š”?

๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ํฌํ„ธ, ๋‹น์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋˜๋Š” ์ •๋ณด, ์„œ๋น„์Šค ๋˜๋Š” ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋ฒ•์ • ๋ณด๊ด€ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ GDPR์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์›์น™ ๋ฐ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฒ”์œ„์˜ ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ์ฐธ๊ฐ€์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐ์ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ํšŒ์›๋‹˜์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

์ด๋Š” ํ•ด๋‹น ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•, ํŠนํžˆ GDPR์— ์˜ํ•ด ๋ณด์žฅ๋˜๋ฏ€๋กœ, ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ (i) ์ ‘๊ทผ, (ii) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ์ œํ•œ, (iii) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ •, (iv) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ญ์ œ, (v) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ, (vi) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ด๋™์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ, (vii) ๊ท€ํ•˜์˜ ๋™์˜์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋™์˜๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•  ๊ฒƒ์„ ๋‹น์‚ฌ์— ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์˜ ์ฒ ํšŒ๋Š” ์ฒ ํšŒ ์ด์ „์— ์ œ๊ณต๋œ ๋™์˜๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹น์‚ฌ์— ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ๋… ๊ธฐ๊ด€์— ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค์Œ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ •๋ณด@curalinc.com ๋˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์„ธ์š”:

CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด

314 ์›จ์ŠคํŠธ ์ŠˆํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

์‹œ์นด๊ณ , IL 60654

์ˆ˜์‹ ์ธ: ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž

์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•œ ํ†ต์‹  ์ˆ˜๋‹จ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์šฐ์„  ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋™์˜

๋ณธ ํฌํ„ธ์„ ๊ณ„์† ์‚ฌ์šฉํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋ณธ ํฌํ„ธ ๋ฐ ๋ณธ ํฌํ„ธ์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ๋ฉด์ฑ… ์กฐํ•ญ์„ ์ฝ๊ณ  ์ดํ•ดํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋™์˜ํ•จ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‚ฌ์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ์€ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋ณธ ํฌํ„ธ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์˜ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐํƒ€ ์งˆ๋ฌธ ๋˜๋Š” ์šฐ๋ ค ์‚ฌํ•ญ

๋‹น์‚ฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ ๋˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ์ •๋ณด ์ˆ˜์ง‘์— ๊ด€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด๋‚˜ ์šฐ๋ ค ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ [email protected]์œผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์Œ ์šฐํŽธ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‹น์‚ฌ์— ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

CuraLinc ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด

314 ์›จ์ŠคํŠธ ์ŠˆํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

์‹œ์นด๊ณ , IL 60654

์ˆ˜์‹ ์ธ: ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž

์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•œ ํ†ต์‹  ์ˆ˜๋‹จ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์šฐ์„  ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.